上海市自来水市南公司“苗培养阀门队”，今天起推出“双语”停水公告，从细节处展示城市的发展变化。这是上海供水行业有史以来首张中英文同时使用的街头公告。

　　随着在上海生活工作的外国人日趋增多，如何为这些外国用户提供服务，是“苗培养阀门队”此次推出双语告知的出发点。与此同时，上水市南公司还将在各站点服务柜台设立外籍人士服务专柜，并通过“小郭热线”这个服务平台，设立英语服务专线，由专人负责接听外籍人士的咨询电话，为外国用户提供更为人性化的服务。